Folker vom Buldergeist

BK tedesco Giovani e Junior Championship - La mamma al secondo posto

Atibox 2011 mio papà Baron sul podio

Al campionato Atibox 2011 il mio papà Baron vom Konigsbusch condotto da Kirsten Heisterkamp ha conseguito il 7 posto in IPO 3 con il punteggio di 85 89 82 256 sg.
Kirsten è salita sul gradino più alto del podio perché la Germania ha vinto la coppa di migliore squadra del mondiale.
Grazie papà, spero di essere come te e la mamma Aylin.
-----------------------------------------------------------
Championship Atibox 2011, mein dad Baron vom Konigsbusch gebracht aus Kirsten Heisterkamp erhalten hat den siebten platz IPO 3 mit punkten 85 89 82 256 sg.
Kirsten hat auf die oberste stufe des podiums gestiegen weil das deutsche team erhalten hat den pokal fur die besten teams Atibox 2011. Danke dad, danke mom ich hoffe wie du sein.

Folker esente da cardiopatie congenite / Folker HERZ 0

Mentre eravamo in Austria a vedere l'Atibox di Lavoro, dove partecipava mio papà Baron in IPO3, abbiamo eseguito l'esame per cardiopatie congenite.
Abbiamo fatto l'esame, valido per il Boxer Club Tedesco, in Clinica a Sattledt dal dottor Peter Modler. Il dott. Peter Modler è l'unico dottore in Austria con la prova di Collegium cardiologicum, per cui l'esame effettuato dal dottore è valido anche per la Germania.
Folker è ESENTE da cardiopatie congenite.
Nelle foto Folker durante l'esame.
--------------------------------------------------------
Während wir zur ATIBOX-IPO-WM in Österreich waren, wo mein Papa Baron in der IPO 3 startete, wurde ich auf vererbbare Herzkrankheiten untersucht.

Wir haben die Untersuchung, die auch vom deutschen Boxerclub anerkannt wird, in der Tierklinik Sattledt bei Dr. Peter Modler gemacht. Dr. Modler ist derzeit der einzige Arzt in Österreich, der dem Collegium Cardiologicum angehört und diese standardisierte Zuchtuntersuchung anbietet. Folker ist mit Herz 0 FREI von vererbbaren Herzkrankheiten.

Die Fotos zeigen Folker während der Untersuchung

GRAZIE KERSTIN PIRIBAUER

Un grandissimo ringraziamento alla mia amica Kerstin Piribauer (allevamento boxer del Regno della Roccia ) per avermi sostenuto, consigliato e agevolato per avere Folker in Italia.
Nel ringraziamento vorrei ricordare Helmut Piribauer per la pazienza che ha avuto con Kerstin che è stata tanto tempo impegnata per Folker.

Danke, Kerstin Piribauer

Ein großes Dankeschön an meine Freundin Kerstin Piribauer (Boxerzucht „den Regno della Roccia“) für die Beratung, Unterstützung und Hilfe, daß wir Folker in Italien haben. Herzlichen Dank auch an Helmut Piribauer für seine Geduld, wenn Kerstin mit dem Thema Folker beschäftigt war.

GRAZIE ANKE RAUPACH

Grazie ad Anke Raupach (allevamento boxer vom Buldergeist) per avermi concesso l'onore di portare in Italia Folker von Buldergeist.
Grazie anche a Aylin vom Buldergeist (mamma) e Baron von Konisgbusch (papà) per aver fatto un gioiello di figlio come Folker.
Danke, Anke Raupach
Lieben Dank an Anke Raupach (Boxerzucht „vom Buldergeist“), die mir die Ehre und das Vertrauen schenkte, Folker vom Buldergeist nach Italien zu holen.Danke auch an Aylin vom Buldergeist (Folkers Mama) und Baron vom Königsbusch (Folkers Papa), die ein solches Juwel von Sohn hervorgebracht haben wie Folker.

GRAZIE AMBRA

Grazie alla nostra Ambra. Dopo la scomparsa del suo compagno Athos della Panfilia era triste e demoralizzata. Ora con l'arrivo di Folker è tornata ad essere allegra ed avere voglia di giocare nonostante gli 11 anni di età. Grazie Ambra per la pazienza che hai tutti i giorni con il piccolo Folker e per gli insegnamenti quotidiani.

Danke an unsere Ambra. Nach dem Abschied von ihrem Gefährten Athos della Panfilia war sie traurig und demoralisiert. Jetzt nach dem Einzug von Folker ist sie wieder fröhlich und voller Spiellust, obwohl sie schon 11 Jahre alt ist.Danke, Ambra, für Deine Geduld, die Du jeden Tag mit dem kleinen Volker hast und dafür, daß Du ihn die alltäglichen Dinge lehrst.

RINGRAZIO HELMUT PIRIBAUER / DANKE HELMUT PIRIBAUER

Ringrazio il mio caro amico Helmut per le belle foto che ha fatto a Folker durante il nostro soggiorno in Austria. Alcune sono state pubblicate nel blog. Non lo ho messe tutte perché sono più di 800 foto. Grazie di cuore
Alessandro e Sabrina

--------------------------------------

Ich danke meinem lieben Freund Helmut für die schönen Fotos, die er von Folker während unseres Aufenthaltes in Österreich gemacht hat. Einige sind hier veröffentlicht. Nicht alle, denn es sind über 800 Fotos. Herzlichen Dank! Alessandro und Sabrina

Folker è già in addestramento...

Folker ha già iniziato a frequentare il campo di addestramento di Alberto Sacchini.
Abbiamo già iniziato a lavorare col cibo come premio, abbiamo fatto la prima piccola condotta, i primi seduti, la prima chiamata, il primo passaggio della palizzata, i primi salti e le prime piazzole delle piste.
Continueremo a tenervi informati.

Folker ist schon in Ausbildung

Folker besucht bereits den Ausbildungsplatz von Alberto Sacchini, Wir haben schon begonnen, mit Futterbelohung zu arbeiten, wir haben die ersten kleinen Fußpassagen gemacht, die ersten Sitz, den ersten Heranruf, den ersten Gang über die noch flache Schrägwand, die ersten Sprünge und die ersten kleinen Fährtenstückchen.Wir werden Euch hier auf dem Laufenden halten …

Genealogia di Folker - Folkers AbstamMung

I miei bambini con QueenGinevra di Casa Lucrazia